The image features part of a painting by Priyamvada Gaur. The idiomaticĀ use of “Rosetta Stone” has been done to refer to a key step in the process of translation in which a correlation between symbols of different families and systems can be made. In Priyamvada’s paintings, like in the early work of all artists, the beginnings of the emergence of such a key can be seen in her repetitiveĀ use of strokes, colour palettes and compositional strategies.
The Prism of Meaning
A young artist/architect explores the symbols and systems of translation through her artwork, inspired by the Rosetta Stone